Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

cW5nZGFjU0RjMW44TDBQR3ZLUlhPcEllQ2c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Operational Technical Services

Wastewater Operator Job at Operational Technical Services

 ...Operational Technical Services (OTS) is one of the fastest growing private water and wastewater utility staffing providers in the country. We provide certified water treatment, distribution, wastewater treatment, collections, engineering, laboratory, water quality, maintenance... 

Charter One

Social Media Manager Job at Charter One

 ...Charter One is currently seeking an experienced Social Media Manager to join our growing marketing team! A minimum of five years of social media and management experience is preferred. This full-time position is located in-person at our Mesa, Arizona office, and will... 

Sintegra Inc.

Immigration & Mobility Coordinator Job at Sintegra Inc.

 ...We are seeking a detail-oriented and proactive Human Resources Administrator to join our Immigration and Global Mobility team. The successful candidate will provide comprehensive administrative support, ensuring smooth and efficient operations within the team. This role... 

Minnesota Department of Transportation

Construction Worker Job at Minnesota Department of Transportation

 ...MnDOT Metro District has 2025 Construction Season temporary vacancies in Roadway Construction Inspection and Construction Surveys for our...  ...between March through May and may be employed for through the summer of 2025 only or may continue for a duration of up to one year.... 

Campbell County Health

CERTIFIED PATHOLOGISTS' ASSISTANT Job at Campbell County Health

 ...policies and procedures. Other duties as assigned. This list is non-exhaustive. JOB QUALIFICATIONS Education Bachelor of Science degree Completion of a National Accrediting Agency Clinical Laboratory Science Program (NAACLS) Licensure None Certifications...